Anhand oder an Hand: So ist es richtig
Anhand an hand: richtige Schreibweise
Schreibweise: Als Präposition im Sinn von „mithilfe“ schreibt man „anhand“ zusammen, auch in „anhand von Unterlagen“.
Kurzantwort: anhand wird zusammengeschrieben
Die richtige Schreibweise lautet anhand, wenn die Präposition „mithilfe“ bedeutet. Dieses Wort wird zusammengeschrieben und außerhalb des Satzanfangs kleingeschrieben. Die getrennten Formen an Hand und an hand passen nicht zu dieser Verwendung.
Am Satzanfang lautet die Präposition Anhand, im Satzinneren „anhand“. Zwischen an und Hand steht in dieser Präposition kein Leerzeichen.
Auch mit von bleibt die Präposition zusammengeschrieben, zum Beispiel: anhand von Unterlagen.
Beispiel: Die Aussage wird anhand des Textes geprüft. Am Anfang des Satzes ergibt sich: Anhand des Textes wird die Aussage geprüft.
Regelbezug: Zusammenschreibung und Satzanfang trennen
Die Präposition wird zusammengeschrieben: im Satzinneren „anhand“, am Satzanfang „Anhand“. Die Schreibweisen an Hand und an hand passen nicht zur Bedeutung „mithilfe“.
Groß- und Kleinschreibung sowie Zusammensetzung sind unabhängig voneinander zu behandeln. Zwischen an und Hand steht kein Abstand. Da am Satzanfang großgeschrieben wird, findet man im Satzverlauf anhand und am Beginn Anhand.
Beispiele:
- Die Erklärung lässt sich anhand eines Beispiels nachvollziehen.
- Die Prüfung erfolgt anhand von Notizen.
- Anhand der Notizen wird das Ergebnis dokumentiert.
Die Beispiele zeigen: Die Satzstellung beeinflusst die Großschreibung, nicht die Zusammenschreibung der Präposition.
Richtig oder falsch: drei Satzpaare
Bei den Beispielen sind zwei Fragen auseinanderzuhalten. Erstens: Beginnt der Satz mit dem Wort? Zweitens: Wird die Wendung zusammen oder getrennt geschrieben? Der Satzanfang erklärt den Großbuchstaben, aber nicht einen Abstand zwischen den Bestandteilen.
| Richtig | Falsch |
|---|---|
| Die Aussage wird anhand des Beispiels erklärt. | Erklärt wird die Aussage an Hand des Beispiels. |
| Anhand des Beispiels wird die Aussage erklärt. | An hand des Beispiels erläutert man die Aussage. |
| Die Prüfung erfolgt anhand von Notizen. | Man prüft an Hand von Notizen. |
Im ersten Paar steht „anhand“ im Satzinneren und beginnt daher klein. Im zweiten Paar steht „Anhand“ am Satzanfang. Die Zusammenschreibung bleibt in beiden Fällen gleich.
Das dritte Paar zeigt die Verbindung mit von. Die Präposition „anhand“ bleibt zusammengeschrieben; die zusätzliche Präposition „von“ steht getrennt. Daraus darf nicht folgen, dass innerhalb von anhand ein Leerzeichen steht.
Ein Richtig-falsch-Beispiel verdeutlicht dies: „Der Text wird anhand der Angaben gelesen.“ ist richtig. „Der Text wird an Hand der Angaben gelesen.“ ist in dieser Bedeutung falsch. „Anhand der Angaben startet die Kontrolle.“ ist richtig. „An hand der Angaben startet die Kontrolle.“ ist falsch.
Stolperfallen bei „anhand“ und „an Hand“
Die Bestandteile an und Hand können zu einer Verwechslung verleiten. Für die Präposition mit der Bedeutung „mithilfe“ lautet die Wörterbuchform jedoch „anhand“.
Die Aussprache allein entscheidet nicht über die Schreibweise. Prüfen Sie deshalb die Bedeutung und die Wörterbuchform: Als Präposition im Sinn von „mithilfe“ steht im Satzinneren „anhand“.
Ein weiterer Stolperstein ist die Verwechslung von Satzanfang und Wortschreibung. Am Satzanfang steht „Anhand“. Das bedeutet nicht, dass an und Hand in der Präposition getrennt geschrieben werden. Im Satzinneren steht „anhand“.
Vermeiden Sie außerdem eine unbelegte Aussage darüber, welche Variante besonders häufig vorkommt. Für die Entscheidung ist eine solche Häufigkeitsangabe nicht erforderlich. Prüfen Sie einfach die konkrete Stelle im eigenen Satz und unterscheiden Sie dabei zwischen anhand, Anhand, an Hand und an hand.
Sonderaufmerksamkeit verdient anhand von. Wird dieses erweitert, ändert es sich nicht zu an hand von. Ein Fall wie Die These wird anhand von Skizzen erklärt. bewahrt die dokumentierte Verschmelzung erkennbar.
Merkcheck für die schnelle Prüfung
Wenden Sie folgenden Weg an:
- Kennzeichnen Sie die betreffende Phrase im Kontext.
- Prüfen Sie die Schreibweise: Im Satzinneren steht „anhand“ ohne Leerzeichen.
- Prüfen Sie den Satzanfang getrennt davon: Beginnt der Satz mit der Präposition, lautet die Form „Anhand“.
- Vergleichen Sie den eigenen Satz mit einem neutralen Beispielsatz wie Die Erklärung wird anhand des Dokuments geprüft.
- Kontrollieren Sie bei der Erweiterung von, ob „anhand“ zusammengeschrieben und vor von getrennt steht.
- Streichen Sie an Hand und an hand, wenn die Präposition „anhand“ gemeint ist.
Der wichtigste Merksatz lautet: Als Präposition steht „anhand“ zusammen; am Satzanfang wird daraus „Anhand“. Die Satzstellung ändert die Wortgrenze nicht. Ein Leerzeichen zwischen an und Hand gehört nicht zu dieser Präposition.
Wenn Sie unsicher sind, führen Sie die Prüfung in dieser Reihenfolge durch: zuerst Wortgrenze, dann Satzanfang, danach eine mögliche Verbindung mit von. So bleibt klar, ob Sie gerade die Zusammenschreibung oder lediglich den Großbuchstaben am Satzanfang prüfen.
Passende nächste Schritte
Quellen und Stand
- Quelle: languagetool.org (languagetool.org/insights/de/beitrag/rechtschreibung-anhand-an-hand/), Stand 2026-08-15