Heißt es der Butter oder die Butter?

Standardsprachlich heißt es die Butter, das Wort ist feminin. Der Butter ist eine regionale Form, die vor allem in Süddeutschland und Österreich gesprochen wird. In Texten, Bewerbungen und Hausarbeiten solltest du immer die Butter schreiben.

Ist der Butter auch richtig?

Als Nominativ ist der Butter nur regional korrekt, etwa in Süddeutschland und Österreich, nicht in der Standardsprache. Als Genitiv oder Dativ ist der Butter dagegen ganz normal (der Geschmack der Butter, mit der Butter kochen), das hat mit der Region nichts zu tun.

Warum ist Butter feminin?

Das Wort stammt vom lateinischen butyrum und war schon im Althochdeutschen als butera feminin. Diese Herkunft blieb bis heute erhalten, ähnlich wie bei anderen femininen Wörtern auf -er, etwa die Mutter oder die Feder.

Wie lautet der Plural von Butter?

Einen echten Plural gibt es kaum, Butter ist ein sogenanntes Stoffwort. Ist ausnahmsweise von mehreren Sorten die Rede, heißt es die Buttersorten oder verschiedene Butter, der Artikel bleibt dabei feminin.

Ist der Butter ein Fehler?

In geschriebenen und formellen Texten gilt der Butter als Abweichung von der Standardsprache und sollte vermieden werden. Gesprochen ist die Form in Süddeutschland und Österreich jedoch völlig normal und kein Fehler.

Wie merke ich mir den richtigen Artikel?

Denk an das Reimpaar Butter und Mutter: Beide Wörter sind feminin und werden mit die verwendet. Schriftlich bleibt die Butter deshalb immer die sichere Wahl, unabhängig von der gesprochenen Umgangssprache.

Genus von Butter: der oder die Butter erklärt

die Butter ist Standard, der Butter regional gebräuchlich

Lesezeit ca. 4 Min. · aktualisiert: 14. Juni 2026 · zurück zum Blog

Viele fragen sich, ob es der oder die Butter heißt, wenn sie schnell einen Text verfassen. Dieser Zweifelsfall betrifft Muttersprachler ebenso wie Lernende. Standardsprachlich ist Butter feminin: Es heißt die Butter. Regional sind andere Artikel belegt, darunter der Butter in Teilen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz. Dieser Beitrag erklärt die Regel, zeigt Beispielsätze und bietet einen Merksatz, damit du den passenden Artikel richtig schreiben kannst.

Vorschau der ersten Seite: Artikel der, die, das: Merkzettel mit Genus-Endungen

Kostenlos herunterladen

Artikel der, die, das: Merkzettel mit Genus-Endungen

Welche Endung meist zu welchem Genus gehört, dazu der bestimmte und unbestimmte Artikel in allen vier Fällen. Auf einer Seite mit Beispielen und Ausnahmen.

Word-Datei herunterladen (DOCX, 71 KB) PDF ansehen (PDF, 81 KB)

Alle Merkzettel und Lernkarten ansehen

Kurzantwort zum Artikel von Butter: der oder die Butter im Überblick

Die kurze Antwort: der oder die Butter? In der Standardsprache heißt es die Butter. Der Duden führt das Wort als feminines Substantiv. Regional ist auch der Butter belegt, unter anderem in Teilen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz. Für einen standardsprachlichen Text ist die Butter die passende Form.

der oder die Butter Vergleich Standard und Regional — der oder die Butter im Überblick.

Warum Butter feminin ist: Herkunft

Der Duden führt Butter über mittelhochdeutsch buter und althochdeutsch butera auf das lateinische butyrum und das griechische boútyron zurück. Die heutige Standardform ist die Butter. Aus der Wortherkunft lässt sich jedoch keine allgemeine Regel für Wörter auf -er ableiten: Auch Mutter und Feder sind beispielsweise feminin. Regionale Artikelvarianten sind gesondert zu betrachten.

Beispielsätze mit „die Butter“

So verwendest du das Wort richtig in ganzen Sätzen:

Hol bitte die Butter aus dem Kühlschrank.
Bitte reich mir die Butter.
Regional hört man auch: Gib mir den Butter herüber.
In der heißen Pfanne schmilzt die Butter schnell.

In standardsprachlichen Texten ist die Butter die passende Form, etwa in Rezepten, Einkaufslisten oder Pressebeiträgen. Der Butter ist eine regionale Variante und kann außerhalb ihres Sprachraums ungewohnt wirken. Wer für ein überregionales Publikum schreibt, wählt deshalb am besten die feminine Standardform.

Häufige Fehler bei Butter

Ein häufiger Stolperstein entsteht, wenn regionale Sprachgewohnheiten in einen standardsprachlichen Text geraten. Wer im Alltag der Butter sagt, verwendet diese Form mitunter auch in E-Mails, Bewerbungen oder Hausarbeiten. Das ist nicht mit der Beugung zu verwechseln: Im Genitiv und Dativ heißt es bei der femininen Standardform der Butter, zum Beispiel „der Geschmack der Butter“ oder „mit der Butter kochen“. Butterbrezel und Butterblume sind ebenfalls feminine Wörter; bei anderen Zusammensetzungen richtet sich das Genus nach ihrem Grundwort. Eine Rechtschreibprüfung kann bei der Kontrolle helfen, ersetzt aber nicht den Blick auf den passenden Artikel.

Immer schriftlich die Butter, Merksatz

Als Merksatz für standardsprachliche Texte hilft: die Butter. Butter reimt sich auf Mutter; beide Wörter sind in der Standardsprache feminin. Regional kann auch der Butter vorkommen, unter anderem in Teilen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz. Der Reim ist nur eine Eselsbrücke, keine allgemeine Regel für Wörter auf -er. Auch beim Artikel von Kommentar solltest du deshalb die konkrete Wortform im Wörterbuch nachschlagen.

Fazit zu Butter und ihrem Artikel

Butter ist in der Standardsprache feminin, daher heißt es die Butter. Regional ist auch der Butter belegt, unter anderem in Teilen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz. Die Herkunft des Wortes erklärt den heutigen Artikel nicht als allgemeine Regel; bei Zweifeln hilft ein Wörterbuch. Weitere Fälle zu Artikeln, Kasus und Zusammenschreibung findest du in unseren Rechtschreibregeln.

Weitere sprachliche Zweifelsfälle: der oder das Poster, der oder das Radar sowie alle Rechtschreibregeln.