Zustande kommen oder zu Stande kommen schreiben
Beides erlaubt, empfohlen wird zustande
Zustande kommen oder zu Stande kommen, beide Schreibweisen sind korrekt, empfohlen ist zustande. Vom Verb bleibt es immer getrennt: der Vertrag kommt zustande. Hier bekommst du die Regel und Beispiele, damit du zustande kommen sicher schreiben kannst.
Zustande, die empfohlene Form
Richtig sind zustande und zu Stande; der Duden empfiehlt die Zusammenschreibung klein: Die Einigung kam zustande. Wie ist das Ergebnis zustande gekommen?
Immer getrennt vom Verb
Zustande verbindet sich nie mit dem Verb zu einem Wort: zustande kommen, zustande bringen, zustande gekommen. Falsch sind zustandekommen als Verb im Satz oder zustandegebracht. Nur die Substantivierung ist ein Wort: das Zustandekommen des Vertrags.
Verwandte Muster
Dasselbe gilt für imstande / im Stande und instand / in Stand setzen: Kurzform empfohlen, getrennte Großschreibung erlaubt. Auch zugrunde liegend folgt diesem Muster. Nach derselben Wahlfreiheit richtet sich sodass oder so dass.
Häufige Fehler
Am häufigsten sind zu stande (getrennt und klein, falsch) und das zusammengezogene Verb. Merke: zustande klein und zusammen oder zu Stande mit großem S; das Verb bleibt eigenständig. So schreibst du zustande kommen richtig.
Zustandegekommen oder zustande gekommen?
Viele suchen nach zustandegekommen in einem Wort. Diese Form ist falsch. Das Partizip wird wie der Infinitiv getrennt geschrieben: zustande gekommen. Der Vertrag ist zustande gekommen, die Einigung ist nicht zustande gekommen. zustande ist ein Adverb, das vom Verb kommen getrennt bleibt, in jeder Form.
Der Fehler entsteht durch den Klang: Gesprochen verschmelzen beide Teile zu einem Wort, und Muster wie angekommen oder hinzugekommen legen die Zusammenschreibung nahe. Bei zustande kommen gilt das nicht, weil zustande keine Vorsilbe des Verbs ist. Auch als Attribut bleibt die Trennung: der zustande gekommene Vertrag.
Wer die ältere Schreibung wählt, schreibt zu Stande gekommen in drei Wörtern. Auch hier gibt es keine Zusammenschreibung. Ein kurzer Test: Lässt sich das Verb austauschen (zustande bringen, zustande gebracht), bleibt zustande als eigenes Wort stehen. Dann ist zustandegekommen ausgeschlossen.
Zum Merken
Alles Wichtige zu dieser Schreibweise noch einmal kompakt:
- Richtig sind zustande und zu Stande; der Duden empfiehlt die Zusammenschreibung klein: Die Einigung kam zustande.
- Zustande verbindet sich nie mit dem Verb zu einem Wort: zustande kommen, zustande bringen, zustande gekommen.
- Dasselbe gilt für imstande / im Stande und instand / in Stand setzen: Kurzform empfohlen, getrennte Großschreibung erlaubt.
- Am häufigsten sind zu stande (getrennt und klein, falsch) und das zusammengezogene Verb.
Weitere Zweifelsfälle findest du in unserer Übersicht der Rechtschreibregeln. Einen schnellen Gesamtcheck bietet der gratis KI-Grammatikcheck.
