Mitbewohner und Mitbewohnerin passend gendern
Mitbewohner Mitbewohnerin richtig gendern
Für Mitbewohner und Mitbewohnerin lassen sich die Flexionsformen im Wörterbuch nachschlagen. Das Scribbr-Genderwörterbuch zeigt zudem Doppelnennungen, Schrägstrichformen und geschlechtsneutrale Alternativen.
Kostenlos herunterladen
Gender-Hinweis: vier fertige Formulierungen
Vier fertige Hinweise für eine Arbeit, in der „Mitbewohner“ vorkommt: generisches Maskulinum, Doppelpunkt, neutrale Form oder kurze Fußnote. Ab Seite 2 stehen die Sätze zum Einsetzen, dazu der richtige Ort im Dokument und eine Wortliste mit drei Formen. Für Hausarbeit, Bachelor- und Masterarbeit.
Welche Formen gibt es für Mitbewohner und Mitbewohnerin?
Mitbewohner und Mitbewohnerin bilden die Grundlage dieses Artikels. Im Singular von Mitbewohner erscheinen die Formen Mitbewohner für Nominativ, Dativ und Akkusativ sowie Mitbewohners im Genitiv. Im Plural steht Mitbewohner für Nominativ und Akkusativ, während Mitbewohnern den Dativ bildet.
Bei Mitbewohnerin nennt der Eintrag im Singular durchgehend Mitbewohnerin. Die Pluralform lautet Mitbewohnerinnen.
Eine ausgeschriebene Paarform ist ein Mitbewohner oder eine Mitbewohnerin; im Plural lautet sie Mitbewohner und Mitbewohnerinnen.
Das Scribbr-Genderwörterbuch nennt als Schrägstrichformen Mitbewohner/-in im Singular und Mitbewohner/-innen im Plural. Ob eine solche Kurzform verwendet werden soll, richtet sich nach dem Satz und gegebenenfalls nach institutionellen Vorgaben.
Kursiv gesetzte Ergänzungen zeigen der/die Mitbewohner(in) im Nominativ Singular, die Mitbewohner(innen) im Nominativ Plural und den Mitbewohner(inne)n im Dativ Plural. Man kontrolliert für den Einsatz stets die komplett ausgewiesene Version.
Als geschlechtsneutrale Alternativen nennt das Scribbr-Genderwörterbuch mitbewohnende Person und in derselben Wohnung lebende Person im Singular sowie Mitbewohnende im Plural. Bei der Einfügung müssen Artikel, Kasus und Satzbau zum jeweiligen Satz passen.
Welche Form passt zu welchem Satzkontext?
Bestimme zuerst Kasus und Zahl des Satzes. Danach wählst du eine vollständige Form, die zum gewünschten Personenbezug und zur Vorgabe für den Text passt.
Im Genitiv Singular müssen Artikel und Endung zur gewählten Form passen, etwa in „des Mitbewohners“ oder „der Mitbewohnerin“. Bei verkürzten Schreibweisen ist eine vollständige, im jeweiligen Regelwerk oder Wörterbuch ausgewiesene Form erforderlich.
Im Nominativ Plural sind etwa die ausgeschriebene Paarform „Mitbewohner und Mitbewohnerinnen“, die Schrägstrichform „Mitbewohner/-innen“ und die neutrale Form „Mitbewohnende“ möglich.
Im Dativ Plural lautet die ausgeschriebene Paarform „den Mitbewohnern und Mitbewohnerinnen“. Die Schreibweise den Mitbewohnern/-innen ist im geprüften Genderwörterbuch nicht als eigene Dativform nachgewiesen; verwende deshalb eine vollständig ausgeschriebene oder im konkreten Regelwerk belegte Form.
Bei der Auswahl kann der vollständige Ausdruck einschließlich Artikel mit der Satzstelle abgeglichen werden. Dabei lässt sich prüfen, ob Singular oder Plural sowie Nominativ, Genitiv, Dativ oder Akkusativ vorliegt. Einzelne Endungen oder abgeschnittene Textteile reichen nicht als vollständige Form.
Dargestellt werden getrennte weibliche und männliche Formen, Paarformen, Schrägstrich- und Klammerformen sowie die neutrale Partizipialform. Anschließend kann für den konkreten Satz eine vollständig belegte Form mit dem passenden Kasus ausgewählt werden.
Welche Paarformen und neutralen Alternativen sind belegt?
Eine Paarform nennt beide Personenbezeichnungen vollständig. Möglich sind zum Beispiel „ein Mitbewohner oder eine Mitbewohnerin“ im Singular und „Mitbewohner und Mitbewohnerinnen“ im Plural. Die Artikel und Endungen richtet der Satz nach dem jeweiligen Kasus.
Eine im geprüften Genderwörterbuch genannte Kurzform verwendet den Schrägstrich: „Mitbewohner/-in“ im Singular und „Mitbewohner/-innen“ im Plural. Für andere Kasus sollte keine Form aus einer Nominativform abgeleitet werden, ohne die vollständige Schreibweise zu prüfen.
Klammerformen sind im geprüften Genderwörterbuch nicht als empfohlener Genderstil aufgeführt. Wähle stattdessen eine ausgeschriebene Paarform, eine neutrale Alternative oder eine dort genannte Kurzform.
Als geschlechtsneutrale Alternativen nennt das Scribbr-Genderwörterbuch im Singular „mitbewohnende Person“ und „in derselben Wohnung lebende Person“ sowie im Plural „Mitbewohnende“. Welche Form passt, hängt vom Satz und vom gewünschten Personenbezug ab.
Damit stehen mehrere Formulierungen zur Auswahl. Keine einzelne Form ist allgemein für jeden Text vorgeschrieben; maßgeblich sind Satzstruktur und gegebenenfalls die Vorgaben der Hochschule oder Organisation.
Drei vollständige Beispielsätze mit unterschiedlichen Formen
Die folgenden Sätze zeigen drei unterschiedliche Formulierungen. Sie sind Beispiele für den Satzgebrauch und legen keinen Genderstil verbindlich fest.
Die Mitbewohnerin bzw. der Mitbewohner unterzeichnet die Vereinbarung.
Die Mitbewohnerinnen und -bewohner versammeln sich regelmäßig in der gemeinsamen Lounge.
Den Mitbewohnenden hat man den frisch angefertigten Zugangsschlüssel überreicht.
Das erste Beispiel verwendet eine ausgeschriebene Paarform im Nominativ Singular. Das zweite zeigt eine Paarform im Nominativ Plural. Beide Beispiele verdeutlichen, dass Artikel und Verb zur gewählten Satzgruppe passen müssen.
Im dritten Beispiel steht „den Mitbewohnenden“ im Dativ Plural. Die Form ist als geschlechtsneutrale Bezeichnung in den Satz eingebunden.
Die Beispiele legen keine einzelne Ausdrucksweise für alle Sätze fest. Sie zeigen nur, wie verschiedene belegte Formen in eigenständigen, kurzen Sätzen stehen können. Vor der Übernahme in einen eigenen Text ist die jeweilige Satzstelle erneut zu prüfen. Besonders bei Singular und Plural sowie bei Nominativ und Dativ ändern sich Artikel oder Endungen.
Wie lässt sich die passende Form auswählen?
Beginne mit dem Satzkontext. Prüfe, ob Mitbewohner, Mitbewohnerin, beide Personenbezeichnungen oder eine geschlechtsneutrale Alternative gemeint sind. Für eine ausgeschriebene Paarform kommen zum Beispiel „ein Mitbewohner oder eine Mitbewohnerin“ und „Mitbewohner und Mitbewohnerinnen“ infrage.
Prüfe anschließend den Personenbezug. Sollen die feminine und die maskuline Bezeichnung sichtbar bleiben, kommen eine ausgeschriebene Paarform oder eine passende Kurzform infrage. Für eine geschlechtsneutrale Formulierung können „mitbewohnende Person“, „in derselben Wohnung lebende Person“ oder im Plural „Mitbewohnende“ passen.
Beziehe anschließend die Zielgruppe ein. Lies die vollständige Form so, wie sie in deinem Text erscheinen würde. Vergleiche dabei nicht nur das einzelne Wort, sondern auch Artikel, Endung und Satzumgebung. Eine Form, die im Nominativ genannt ist, darf nicht ohne Prüfung in einen Genitiv oder Dativ übertragen werden.
Berücksichtige schließlich die Lesbarkeit. Verwende eine vollständige Form, die zum Satz passt. Bei Schrägstrichformen prüfst du zusätzlich, ob sie nach den Vorgaben für deinen Text zulässig sind.
- Ausgangsform: Mitbewohner, Mitbewohnerin, Paarform oder neutrale Form bestimmen.
- Personenbezug: prüfen, ob feminine und maskuline Bezeichnungen ausdrücklich erscheinen sollen.
- Zielgruppe: den vollständigen Ausdruck in der vorgesehenen Lesesituation betrachten.
- Lesbarkeit: Artikel, Kasus, Zahl und volle Wortkombination zusammen betrachten.
Diese Prüfung führt zu einer begründeten Auswahl aus den belegten Formen, ohne eine einzelne Variante als überall verpflichtend oder immer passend darzustellen.
Passende nächste Schritte
Quellen und Stand
- Hinweis zum Eintrag auf genderator.app: Angaben nicht unabhängig geprüft. Für Grundformen siehe Duden online, für Genderstile das Scribbr-Genderwörterbuch (abgerufen am 15. September 2026).