Scharlatan und Scharlatanin passend verwenden
Scharlatan Scharlatanin richtig gendern
Im Wörterbuch finden sich Scharlatan, Scharlatans und Scharlatane sowie Scharlatanin und Scharlataninnen als Formen der beiden Personenbezeichnungen. Die verwandte Synonymübersicht führt zudem weitere Bezeichnungen auf. Prüfe im eigenen Satz, welche Form und Bedeutung passen.
Kostenlos herunterladen
Gender-Hinweis: vier fertige Formulierungen
Für Texte mit „Scharlatan“ und anderen Personenbezeichnungen: vier Hinweise ab Seite 2 (Maskulinum, Doppelpunkt, neutrale Form, Fußnote), dazu die Stelle im Dokument, an die der Hinweis gehört, und eine Wortliste mit drei Formen. Passt für Hausarbeit, Bachelor- und Masterarbeit.
Belegte Formen und genannte Alternativen
Der Eintrag führt Scharlatan als maskulines Substantiv. Die Grundform lautet der Scharlatan; im Genitiv steht des Scharlatans, als Plural ist die Scharlatane angegeben. Setze diese vollständigen Formen nur in den grammatischen Zusammenhang, den dein Satz verlangt.
Bezeichnet wird ein Mann, der Fähigkeiten nur vortäuscht und dadurch andere Menschen in die Irre führt. Diese Bedeutung gehört zur beschriebenen Personenbezeichnung. Im Eintrag finden sich außerdem Betrüger, Betrügerin, Bluffer und Blufferin.
Bei den beiden letztgenannten Wortpaaren sind männliche und weibliche Formen vollständig ausgeschrieben. Sie können als direkt genannte Alternativen geprüft werden. Ob ein Wort den beabsichtigten Inhalt eines Satzes ausdrückt, entscheide anhand dieses Satzes; die bloße Nennung eines Wortes ersetzt keine Inhaltsprüfung.
Darüber hinaus beschreibt der Eintrag die Verwendung maskuliner Personenbezeichnungen für Personen aller Geschlechter in bestimmten Situationen. Sprachlich bleibt dabei nicht immer klar, ob ausschließlich Männer oder weitere Personen gemeint sind. Diese Beschreibung benennt einen möglichen Gebrauch, aber keine Vorgabe für die Formulierung eines eigenen Textes.
Scharlatanin ist als feminines Substantiv belegt. Die Grundform lautet die Scharlatanin; im Genitiv steht der Scharlatanin, der Plural lautet die Scharlataninnen. Ob die Bezeichnung zum gemeinten Sachverhalt passt, prüfst du im Satz.
Vollständige Formen im Satzkontext
Für eine einzelne männliche Person ist der Scharlatan als Grundform angegeben. Für eine einzelne weibliche Person lautet die Grundform die Scharlatanin. Bei mehreren Personen stehen die Scharlatane beziehungsweise die Scharlataninnen. Wenn der Satz einen Genitiv verlangt, lauten die belegten Formen des Scharlatans und der Scharlatanin.
Neutrale Beispielsätze können die Formen sichtbar machen: Der Scharlatan stellte seine Fähigkeiten dar. Für mehrere Personen kann stehen: Die Scharlatane stellten ihre Fähigkeiten dar. Ein Genitivsatz lautet: Die Darstellung des Scharlatans blieb im Text stehen. Diese Beispiele illustrieren ausschließlich die genannten Wortformen; sie legen keine weitere Aussage über Personen fest.
Der maskuline Ausdruck kann nach der Einordnung des Eintrags in bestimmten Situationen Personen aller Geschlechter bezeichnen. Zugleich kann unklar bleiben, ob nur Männer oder auch andere Personen gemeint sind. Lies daher deinen vollständigen Satz daraufhin, ob der beabsichtigte Personenbezug darin verständlich wird.
Eine Paarform aus Scharlatan und Scharlatanin ist im Wörterbuch belegt. Verwende beide Wörter vollständig und prüfe, ob die Paarform zum Personenbezug und zum Satz passt.
Als weitere vollständige Personenbezeichnungen nennt die Synonymübersicht Betrüger und Betrügerin sowie Bluffer und Blufferin. Prüfe vor dem Einsatz, ob die Bedeutung des gewählten Wortes zu deinem Satz passt.
Paarformen und direkt belegte Alternativen
Die Synonymübersicht nennt unter anderem Betrüger, Betrügerin, Bluffer und Blufferin. Sie belegt damit diese Wörter als mögliche Synonyme, nicht aber ihre uneingeschränkte Austauschbarkeit mit Scharlatan in jedem Satz.
Die Formen Betrüger und Betrügerin sowie Bluffer und Blufferin sind vollständige Personenbezeichnungen. Wenn dein Satz eine weibliche Personenbezeichnung verlangt und die Bedeutung passt, stehen mit Betrügerin und Blufferin passende Formen zur Verfügung. Das Material ersetzt jedoch nicht die Prüfung des konkreten Satzes.
Duden kennzeichnet keine der hier genannten Personenbezeichnungen als neutrale Form. Bezeichne daher keines der genannten Wörter ohne weitere Prüfung als neutrale Form. Wenn du eine neutrale Form suchst, ermittle zunächst in einem geeigneten Wörterbuch, ob die vollständige Form belegt ist und ob ihre Bedeutung zum Satz passt.
Auch eine Paarform zu Scharlatan ist mit Scharlatanin belegt. Für ein Paar aus den ausdrücklich genannten Alternativen sind ebenfalls beide Einzelwörter sichtbar; ob eine gemeinsame Nennung sinnvoll ist, prüfst du an Personenbezug, Zielgruppe und Verständlichkeit des eigenen Satzes.
Beispielsätze mit vollständigen Formen
Die folgenden eigenständigen Beispielsätze verwenden unterschiedliche Formen, die ausdrücklich angegeben sind. Sie machen keine einzelne Form für alle Texte verbindlich.
Im Bericht trat er als Scharlatan auf.
Gemeinsam auftraten die Scharlatane.
Der Name des Scharlatans erschien im Register.
Die Scharlatanin wurde im Bericht erwähnt.
Die Liste nennt ihn einen Bluffer.
Im ersten Satz steht die maskuline Singularform. Der zweite Satz verwendet den angegebenen Plural, der dritte den angegebenen Genitiv. Die beiden letzten Sätze verwenden weitere ausdrücklich genannte Personenbezeichnungen. Alle Beispiele enthalten vollständige Wörter statt ergänzter oder abgeschnittener Formen.
Die Beispielsätze dienen nur dazu, die sichtbaren Formen in einem Satz zu zeigen. Für einen eigenen Text prüfst du zusätzlich, welche Person gemeint ist und ob die gewählte Bezeichnung die beabsichtigte Aussage trägt. Eine nicht ausgeschrieben belegte Form wird durch diese Beispiele nicht eingeführt.
So prüfst du die passende Form
Prüfe zuerst die Ausgangsform. Im Singular lautet sie Scharlatan, im Genitiv des Scharlatans und bei mehreren Personen die Scharlatane. Entscheide anhand deines Satzes, welche dieser ausdrücklich sichtbaren Formen du überhaupt brauchst.
Prüfe danach den Personenbezug. Der Eintrag beschreibt Scharlatan als männliche Person und erläutert zugleich einen Gebrauch der maskulinen Form für Personen aller Geschlechter in bestimmten Situationen. Wenn dein Satz den gemeinten Personenkreis nicht klar erkennen lässt, formuliere ihn so, dass der Bezug sichtbar wird, oder prüfe eine passende, vollständig belegte Alternative.
Berücksichtige anschließend Zielgruppe und Lesbarkeit. Die Formulierung soll in deinem konkreten Satz verständlich und passend bleiben. Eine ausgeschriebene Personenbezeichnung kann den Bezug sichtbar machen; sie ist damit nicht automatisch für jeden Text die einzig passende Wahl.
Vergleiche bei Bedarf die direkt genannten Alternativen Betrüger, Betrügerin, Bluffer sowie Blufferin mit deiner beabsichtigten Aussage. Die Auflistung bestätigt zwar ihre Nennung, aber keine vollständige Bedeutungsgleichheit in jedem Zusammenhang. Verwende eine Alternative deshalb erst, wenn sie zum Sinn deines Satzes passt.
Zum Schluss lies den gesamten Satz. Verwende nur vollständig ausgeschriebene Formen, die im Material sichtbar sind. Fehlt für eine gewünschte Paarform, Gegenform oder neutrale Form eine direkte Grundlage, ermittle die vollständige Belegung in einem geeigneten Wörterbuch, statt eine Endung oder Regel zu ergänzen.
Passende nächste Schritte
Quellen und Stand
- (Stand vom 2026-08-15) Fachquelle: www.duden.de